pile into перевод

• разг. 1) входить гурьбой, вваливаться 2) наваливаться (на еду, работу и
  т.д.); ввязываться (в драку и.т.д.) Why do you have to pile into every
  street fight? ≈ Почему ему обязательно надо ввязаться в каждую уличную
  драку?

• a pile of:    n infml 1) I have a pile of things to do — У меня масса дел 2) That old lady has a pile of money stashed in the bank — У этой дамы кругленький счет в банке
• pile:    1) свая; столб; кол Ex: bridge pile свая моста Ex: built on piles построенный (стоящий) на сваях Ex: to drive in a pile забивать сваю Ex: to drive piles (home) вбивать (вколачивать) сваи2) травинка,
• pile in:    разг. 1) входить гурьбой, вваливаться As soon as the gates were opened,crowds of football supporters piled in. ≈ Как только открыли дверистадиона, внутрь гурьбой повалили болельщики. 2) наваливаться

Примеры

And now the yard was swept, cordwood was borne from the pile into the room, fir-twigs were cut to decorate the floor, and a multitude of other tasks done. And beside the window, on a broad bench, merry Mikko sat, letting his fiddle squeak every now and then.
Кто подметал пол, кто таскал в избу дрова, кто рубил хвою, чтобы устелить ею пол. У окна на широкой лавке, время от времени наигрывая на своей скрипке, сидел веселый Микко.